GALLERY FOR CONTEMPORARY ILLUSTRATION
Holzwickede, Germany



Milkman
Gabriele Prill
  Milkman
Gabriele Prill
Dominant Color Brick Red
Epoch, Period 21th Century
Material Paper
Media, Technique Paintings /Graphic
Movement Anglo Saxon
Original Edition Facsimile
Region North America
Theme, subject Abstract
Size h: 110,00 cm, w: 194,79 cm


Description:
El Lechero, the “Milkman” Market, is on Beverly Boulevard, not far from North Kingsley Drive, where I lived for a long time. Here runs the border between Central America and Korea. For the first time visitor it will probably not be noticeable. Only if one reads or tries to read the advertisements. The Spanish is still a little understandable, the Korean characters look simply beautiful to me. A Mexican supermarket used to be at the corner where Beverly Boulevard crosses with North Kingsley Drive. Later, when it became Korean, it was never without without it's share of surprises. I frequently discovered mistakes when I got home, but this way I repeatedly discovered new delicious meals.
I had lived there in a small treehouse for nearly 8 years at my nice landlord Jeff's place. The area is simply ideal. Ten minutes to Hollywood, ten minutes to Downtown and most friends pretty close by.



El Lechero, der „Milkman“ Market, liegt auf dem Beverly Boulevard, nicht weit vom North Kingsley Drive, wo ich lange Zeit wohnte. Hier verläuft die Grenze zwischen Mittelamerika und Korea. Dem erstmaligen Besucher wird es wahrscheinlich nicht so auffallen, erst wenn er die Reklameschilder liest oder versucht sie zu lesen. Die spanischen sind noch ein wenig verständlich, die koreanischen Schriftzeichen sehen für mich einfach nur schön aus. Dort wo der Beverly Boulevard sich mit dem North Kingsley Drive kreuzt, war früher ein mexikanischer Supermarkt. Später, als er koreanisch wurde, gab es immer wieder Überraschungen. Im festen Glauben das Richtige eingekauft zu haben, musste ich zu Hause häufig meine Irrtümer feststellen. Aber so entdeckte ich öfters neue Delikatessen.
Ich habe dort fast 8 Jahre in einem kleinen „Baumhaus“ bei meinem netten Vermieter Jeff gewohnt. Die Gegend ist einfach optimal. Zehn Minuten nach Hollywood, zehn Minuten nach Downtown und die meisten Freunde ganz nah.




copyright © museum.com gmbh. all rights reserved.
copyright policy