(c) by Gerbermuseum Lohmühle. All rights reserved.
Description [EN]
Der einst offen durch Leustetten fließende Dorfbach versorgte die Lohmühle und die Gerberei mit dem notwendigen Wasser. Auch heute noch treibt die Wasserkraft das große Mühlrad der Lohmühle und ihre Maschinen an. Lohe brauchte man zum Gerben. Sie wurde aus Baumrinde hergestellt und lieferte die Gerbsäure mit der die Tierhäute bearbeitet und haltbar gemacht wurden.
Wie solche Lohe hergestellt, wie Leder gegerbt und verarbeitet wird, kann man hautnah in dem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erleben. Ehrenamtliche Führungskräfte erläutern die Vorgänge und setzen das Mühlrad und die angeschlossenen Maschinen in Funktion.
Der Besucher erlebt, wie mittels Wasserkraft durch ein Mühlrad Zahnräder und Transmissionen, eine Rindenmühle, ein Walkfass und eine Lederwalze angetrieben werden.
Audio
Please use our audio guides to explore the museum. You can listen to the audio guides directly here or download them to your smartphone and use them for free. Please choose your preferred language.
German
Audioguide Gerbermuseum [DE]
In dieser Mühle führte ein Gerber sein Handwerk aus. Hier wurde die Rinde zerkleinert, die man als wichtigstes Mittel zur Gerberei benötigte. Sie erleben, wie mittels Wasserkraft durch ein Mühlrad Zahnräder und Transmissionen, eine Rindenmühle, ein Walkfass und eine Lederwalze angetrieben werden. Das Gerbermuseum zur Lohmühle ist eines der drei Museen der Frickinger Gemeinde.
Start audio guide
English
Audioguide Gerbermuseum [EN]
A tanner once pursued his craft in this mill. Bark was a crucial ingredient in tanning, and this is where it was crushed. You will find out how hydropower, generated by a mill wheel, powers gears and transmissions, a bark mill, a fulling barrel and a leather roller. The Tanner's Museum at the Bark Mill is one of three museums in the municipality of Frickingen.
Start audio guide