Contact
(c) by Keramik-Museum Bürgel. All rights reserved.
[{"DE":"[{\"DE\":\"
Im einzigen Keramik-Museum Thüringens ist die Geschichte des Töpferhandwerkes in Bürgel von seinen (nachweisbaren) Anfängen Mitte des 17. Jahrhunderts bis zur Gegenwart dokumentiert. Außerdem wird die größte öffentliche Sammlung an Keramik des Jugendstil-Künstlers Henry van de Veldes vor Ort präsentiert. Das für den Ort so typische blau-weiße Punktemuster darf natürlich auch nicht fehlen.
Seit Mai 2003 befindet sich die umfangreiche Sammlung im sanierten, denkmalgeschützten »Alten Schulhaus« aus dem 18. Jahrhundert.
\",\"EN\":\"We are the Only Museum for Ceramics in Thuringia
The permanent collection of the Ceramics Museum illustrates the history of Bürgel pottery-making from its beginnings in the mid-17th century to the present day. This extensive collection has been housed in the former schoolhouse since 2003.
Among the outstanding highlights of the museum\\\'s collection are the colorful and elegant ceramics based on designs by Henry van de Velde.
The available audio guide leads visitors through the permanent collection.
\"}]
","EN":"[{\"DE\":\"
Im einzigen Keramik-Museum Thüringens ist die Geschichte des Töpferhandwerkes in Bürgel von seinen (nachweisbaren) Anfängen Mitte des 17. Jahrhunderts bis zur Gegenwart dokumentiert. Außerdem wird die größte öffentliche Sammlung an Keramik des Jugendstil-Künstlers Henry van de Veldes vor Ort präsentiert. Das für den Ort so typische blau-weiße Punktemuster darf natürlich auch nicht fehlen.
Seit Mai 2003 befindet sich die umfangreiche Sammlung im sanierten, denkmalgeschützten »Alten Schulhaus« aus dem 18. Jahrhundert.
\",\"EN\":\"We are the Only Museum for Ceramics in Thuringia
The permanent collection of the Ceramics Museum illustrates the history of Bürgel pottery-making from its beginnings in the mid-17th century to the present day. This extensive collection has been housed in the former schoolhouse since 2003.
Among the outstanding highlights of the museum\\\'s collection are the colorful and elegant ceramics based on designs by Henry van de Velde.
The available audio guide leads visitors through the permanent collection.
\"}]
"}]